Okay I saw this and DEFINITELY had to share. Not sure if it counts as an 'old website' or not ^^; but it's old! And it's on a website!

https://98.js.org/

One of the coolest things is the Paint application, which has a functionality to allow you to host multi-user Microsoft Paint sessions! o_o